It aired on Saturday, 28 January 2017.
It's almost Valentine's Day and Retsuko runs into Lester at work.