Anyamal Tantei Kiruminzoo episode 23

It aired on Monday, 15 March 2010.

Raburabuokameinko encryption?

Unable to transform himself, Tamao is told by Nagisa to start by making friends with animals, so he tries to approach the chickens in the Fureai petting zoo, but is unsuccessful. When he returns home, though, a bird suddenly flies into his room through the window!