.hack//Roots episode 2

It aired on Wednesday, 12 April 2006.

Twilight Brigade

Haseo wants to learn more about Ovan's mysterious guild. At the end of the episode, he meets Ovan by a portal. Ovan asks Haseo to join his guild. Haseo responds by saying, "I'll think about it." and then walks away. After this, Phyllo, on his usual bridge, turns around and begins talking to Naobi, stating that it is a rare thing for him to come to town.