.hack//Sign episode 40

It aired on Wednesday, 26 February 2003.

The Solitary Knight

Shu-go decides to make use of the illegal ""Data Drain"" skill in order to locate Rena. CC Corperation, the company that oversees the online gaming envoirment of ""The World,"" also has sentries that patrol the game, locating characters whose conduct is against the rules. It's not long before the sentries get word of Shu-go's Data Drains...